"Пятьдесят и более процентов зрителей руководствуются при выборе фильма только именами исполнителей ролей..."
Читаем фрагменты старой статьи киноведа Ромила Соболева (1926-1991), опубликованной в 1974 году:
«Опросы социологов показывают, что по-прежнему всюду пятьдесят и более процентов зрителей руководствуются при выборе фильма только именами исполнителей ролей.
И по-прежнему голливудские студии, рекламируя новый фильм, могут перечислить даже третьестепенных актеров, но пропустить фамилию постановщика...
Однако престолы умерших Хэмфри Богарта, Мерилин Монро, Кларка Гейбла, Гэри Купера и постаревших Бетт Девис, Марлен Дитрих, Ингрид Бергман и многих других знаменитостей прошлых времен так и остались незанятыми.
А такие факты, как получение мировой известности неказистым (хотя и безмерно талантливым) Дастином Хоффманом, которого с его внешностью прежде не пустили бы и на порог студий, или приглашение ослепительной Кендис Берген на роли дурнушек, или мгновенное превращение дебютировавшей в 1968 году Фэй Данауэй в разноплановую актрису, не боящуюся быть почти неузнаваемой в каждой новой роли, — все это позволяет думать, что традиционное понятие «звезды», которым мы еще по инерции пользуемся, устарело. …
Ныне «система звезд» это не только порождение рекламы и коммерции. Кино и телевидение создают теперь модели не только для подражания, но и для осознания себя зрителями. …
Не раз мы имели возможность убедиться в том, что попытки использовать для создания «звезды» только рекламу ни к чему не приводят.
Так не удалось заменить Мерилин Монро молоденькой и очень хорошенькой шведкой Евой Аулин, получившей в 1966 году звание «самой красивой девушки в мире».
Том Куллин, иронически описавший прелести Евы и рассказавший о ее первом фильме (по по***графическому роману «Конфетка»), предсказывал, что «она произведет впечатление взорвавшейся бомбы, когда прилетит в Калифорнию».
Ева прилетела, ее фотографии заполнили страницы желтых киножурналов — она действительно на редкость красива, — но ни «звездой», ни даже приличной актрисой она не стала. Ожидаемого «взрыва» не случилось, потому что красота и сексапильность шведки оказались «не синхронны» вкусам американских кинозрителей, отдавших свои симпатии заурядным Хоффману и Данауэй.
Мы все были свидетелями «феномена ББ». Даже в африканских странах и Японии появились и черно-, и желто-, и бронзовокожие девушки, похожие на француженку со столь оригинальной, а потому, казалось бы, некопируемой внешностью.
Брижитт Бардо стала кумиром и моделью для подражания потому, что ее внешность соответствовала современному взгляду на женскую красоту. Пришла мода на девушек спортивного склада (появился даже тип более спортивный, чем ББ, — Дария Хэлприн, найденная Антониони в толпе студентов).
Красота «звезды» чаще всего представляет собой идеализированную норму, принятую в обществе в данный момент. Но лишь в редких случаях красота эта не несет в себе ничего большего, чем женственный и сексуальный символ, как это было с Мерилин Монро.
Популярность той же ББ, очевидно, родилась из образа ее героинь, так или иначе отбрасывающих этические нормы и запреты старшего поколения.
Внешность и, если можно так сказать, сущность «звезды» составляют обычно удивительное единство. …
Годар как-то в обычной своей парадоксальной манере заявил, что в следующем столетии историю XX века будут изучать по кинофильмам.
Что ж, при этом смена «звезд» сможет очень многое сказать о психологических и социальных аспектах жизни общества. …
В 50-х годах «система звезд» была использована Голливудом как важнейшее средство борьбы за выживание.
Обстоятельства сложились так, что именно в начале этого десятилетия в Голливуде собралась невиданная по численности группа актеров разных поколений, индивидуально неповторимых, но, конечно, далеко не равно одаренных.
Их перечисление могло бы занять не одну страницу. Назовем наиболее ярких: Марлен Дитрих, Гэри Купер, Кларк Гейбл, Рита Хэйуорт, Ингрид Бергман, Ава Гарднер, Кэри Грант, Грегори Пек, Берт Ланкастер, Генри Фонда, Марлон Брандо, Фрэнк Синатра, Натали Вуд, Одри Хепбёрн, Ширли Мак Лейн, Элизабет Тейлор, Тони Кертис.
Чрезвычайно высоким был профессиональный уровень актеров так называемого второго плана, окружавших и «поддерживавших» этих «звезд».
В тех случаях, когда играли Мерилин Монро, Джейн Мансфилд, Рита Хэйуорт (у Годара «безумный Пьеро» называет их и им подобных представительницами «культуры зада»), постановщики должны были внимательно следить, чтобы их не переиграли актрисы- «поддержки».
В 50-х годах традиции скандальной рекламы, исстари окружавшей «звезд», продолжали действовать с четкостью машины.
Пятьсот корреспондентов журналов и газет постоянно жили в Голливуде и ежедневно писали сто пятьдесят тысяч слов о том, кто кому изменил, кто разводится, кто женится.
Месяцами не сходят со страниц прессы сообщения о драме Фрэнка Синатры и трагифарсе, разыгравшемся между Орсоном Уэллсом и Ритой Хэйуорт.
Сенсации создаются и инсценируются. То Натали Вуд получает на конкурсе уголовников, сидящих в американских тюрьмах, титул «девушки, с которой приятно было бы посидеть в камере».
То американские военные врачи сообщают, что Мерилин Монро признана первой среди «девушек, которых хотелось бы обследовать».
Джейн Мансфилд завязывает на одном из банкетов драку с испанской танцовщицей Альмой Дель Рио; катаясь по полу, дамы обнажают перед публикой и фотографами свои прелести, и только много позже, когда шокирующие фотографии обошли желтую прессу, Мансфилд созналась, что драка была подстроена...
Однако старые приемы привлечения внимания зрителей постепенно перестают действовать. Мерилин Монро выпадает случай стать последней «звездой» — мифом Голливуда.
Она показывает женщину-символ, но это уже символ грубой чувственности. Кто-то назвал Мерилин — «солдатская мадонна», и это очень точное определение того, что от нее требовал Голливуд.
Миллионы ее фотографий отправлялись на фронт в Корею. До пресловутой «се***альной революции» оставалось добрых десять лет, однако никакие полупо***графические фильмы 60-х годов не могут сравниться по воздействию с изображением Мерилин даже в обтягивающем фигуру свитере.
Ей не позволяли стать актрисой. Ее «удача» — это «удача» фигурантки из ночного кабаре, которую представили для вожделенного обозрения всей Америке.
И даже недалекая, не обремененная образованием Мерилин не принимает такой «удачи». Она пытается наверстать упущенное: Достоевский, Шекспир, новый мир чувств, мыслей, надежд.
Но... все тщетно, подлинной актрисой ей уже не стать. Поняв, что она нужна Голливуду только в качестве «женщины, с которой хочет переспать миллион мужчин», Мерилин кончает жизнь самоубийством.
В конце 60-х годов МГМ сделала монтажный фильм, кое-как соединив фрагменты из картин с участием Мерилин Монро, — неряшливый фильм, лишенный даже попытки осмыслить творчество и трагедию этой женщины.
Но вот что любопытно: соединенные воедино, ее однотипные роли не производят впечатления однообразия и скуки.
Выступая в одном и том же амплуа, Мерилин все же всюду остается удивительно обаятельной и хоть не во многом, но разной.
Видя это, начинаешь понимать, как многое потерял Голливуд, использовав лишь сексуальную привлекательность Мерилин, — она ведь была «чудом природы», возможно, таким же, как Грета Гарбо.
Трагедия Мерилин Монро помимо всего прочего засвидетельствовала, что для традиционной «системы звезд» началась пора заката.
Подлинными «звездами» конца 50-х годов стали артисты, обладающие помимо яркой внешности и «соответствия вкусам» тех или иных социальных групп еще и неоспоримым талантом и, мы бы сказали, чувством ответственности за свою должность.
Пришли — Марлон Брандо, Пол Ньюмен, Ава Гарднер, Одри Хепбёрн. Из «прежнего» времени присоединились к ним — Бетт Дэвис, Спенсер Трэси, Кэтрин Хепбёрн, Гэри Купер.
На земле «звезды» стали заниматься земными делами. Иногда это были довольно грязные дела, как это случилось с актерами Адольфом Менжу и Джоном Уэйном, возглавлявшими во времена маккартизма «охоту на ведьм» в Голливуде.
Что же касается «звезд» женского пола, то они из богинь превратились в идеальных мещаночек….
Еще большее значение для эволюции «системы звезд» имело то обстоятельство, что в обществе изменились социальные представления, а в связи с этим изменились и пропагандистские задачи, стоявшие перед Голливудом как идеологическим центром.
Невозможно было игнорировать потрясение, переживаемое страной, и глубокое разочарование, охватившее широкие круги населения.
Можно было только увести людей от анализа действительности, внушить мысль о временности трудностей.
Именно в этих целях Голливуд разработал множество вариантов сюжета о «золушке», сделал железным правилом «хэппи энд», выпустил на экран простых людей, конечно, способных мужественно противостоять житейским трудностям и вообще преисполненных буржуазных достоинств, наконец, создал серию исторических лент, напоминавших американцам об их великих предках и тех муках, в которых рождалось их государство.
И именно тогда, отвечая вкусам растерявших иллюзии американцев, появились «уютные», каждому понятные девушки — Дина Дурбин, Джуди Гарланд, Джун Аллисон, Элиза Лэнди и им подобные.
Таинственность, необычность, нечто выходящее за рамки повседневности, что было присуще в той или иной мере всем «звездам» 20-х годов,— все это начисто исчезло в этих очаровательных мещаночках. Из «предметов поклонения» они были превращены в «предметы вожделения».
Если раньше, по выражению социолога Э. Паталаса. «общество сознательно достраивало «звезд», добиваясь совмещения в представлении зрителей «лика» актера и его героев», то позже личность актера и воплощаемого им образа могли уже и не совпадать.
Например, Ч. Хестон, исполнитель героических ролей, преподносится рекламой как заурядный мещанин, а Ф. Синатра, известный своими связями с мафией, считает возможным выступать в ролях маленьких людей, сражающихся и проигрывающих в борьбе с продажной антидемократической системой.
Правда, мы знаем и Марлона Брандо — исполнителя ролей упорных борцов с несправедливостью, готовых любой ценой, вплоть до гибели, отстаивать свои идеалы на экране, и активного участника демократического движения США, борца за права обездоленных ее граждан. Однако такое совпадение духовных идеалов личности и актера — исключение, а не правило в «системе звезд».
В 60-е годы примером подобной гражданственности и мужества станет Джейн Фонда.
В 40-х годах Голливуд, пользуясь военной конъюнктурой, вновь заполнившей кинозалы, вполне довольствовался сложившимся положением дел.
В эти годы не произошло каких-либо изменений в самой «системе». Однако эволюция продолжалась, «сумерки богов» приближались.
Об этом свидетельствуют работы таких актрис, как Ава Гарднер и Ингрид Бергман, которым суждено было затмить беленьких и смуглых простушек.
Это не только одаренные большим талантом актрисы, но и женщины, наделенные сильной и яркой индивидуальностью. Они по-человечески значительны, поэтому интерес к ним не имел ничего общего с прежними требованиями «обожествления и вожделения».
Они вызывали интерес как незаурядные личности. У них было много поклонниц, но мало подражательниц.
Судьба Гарднер, Бергман, Ким Новак и ряда других актрис конца 40-х—начала 50-х годов могла бы быть счастливее, если бы голливудские деятели упорно не держались за отжившие свой век каноны и не занимали актрис в ничтожных по содержанию и мыслям картинах.
Голливуд мог делать вид, что ничего не меняется на его территории, но «партизаны» действовали уже в его тылу, подрывая сложившиеся порядки. В 50-х годах появляется несколько талантливых, хорошо технически подготовленных и образованных (невиданное дело в прошлом!) актеров, которые не могут довольствоваться положением «звезд», то есть выступать в однообразном репертуаре, наиболее будто бы соответствующем их данным.
Пользуясь своим авторитетом и фантастическими заработками они начинают расширять диапазон ролей, играть в фильмах режиссеров, которые привлекают их своей манерой, хотя не имеют или еще не имеют никакого веса в глазах боссов.
Так, Кирк Дуглас снимается в картине никому не известного молодого режиссера Стэнли Кубрика только потому, что ему понравился сюжет. «Интересный» сюжет превратился в фильм «Тропинки славы» (1958), увенчавший лаврами и Дугласа.
Все время меняет свое амплуа Марлон Брандо пугая продюсеров. По мнению его менеджера, единственное, что спасает его от авантюр,— это на редкость жесткий договор с компанией, который Марлон Брандо имел неосторожность подписать.
Наконец, появляется Ширли Мак Лейн, которую Селзник называет «дикой звездой».
Никто не может определить, каково ее амплуа. Она играет самые разные роли и всюду одинаково нравится зрителям — и в комедиях, и в драмах, и в детективах, и в мюзиклах.
Она никогда не попадает в десятку лучших актеров, которую пресса путем опросов ежегодно определяет.
Но ее популярность велика, а критики пишут о ней с большим уважением, чем о ком-либо еще. Правдивость и убедительность ее игры поражают всех.
Фильмы, в которых участвует Ширли Мак Лейн, гарантируют доход, поэтому она не испытывает недостатка в предложениях сниматься, но снимается сравнительно не часто, каждый раз выбирая роль по душе.
Однако, несмотря на множество подобных примеров, голливудские дельцы не ощущали изменения ситуации и вплоть до середины 60-х годов кроили свою продукцию по размерам «звезд».
Не настораживает их даже то, что слишком многие фильмы с такими «звездами» первой величины, как Марлон Брандо, Юл Бриннер, Тони Кертис, Натали Вуд, Одри Хепбёрн и другие, стали приносить убыток, но компании по-прежнему соглашались финансировать только те фильмы, в которых снимались знаменитые актеры. …
Факт заката «системы» засвидетельствовала история, случившаяся в том же, 1968 году с Ричардом Бартоном, считавшимся первым среди «звезд»-мужчин. Он опоздал на полчаса на съемку, и режиссер Тони Ричардсон уволил его и заменил «незвездой». Компания «Юнайтед артисте», финансировавшая его фильм «Смех в темноте», одобрила жесткое решение режиссера...
Теперь, когда даже американские продюсеры хоронят «систему звезд», позволим себе сказать несколько слов если не в защиту, то для охлаждения тех, кто слишком поспешно поет ей отходную.
При всех приводимых доводах, свидетельствующих о процессе заземления «звезд», начавшемся, как мы убедились, едва ли не с конца 20-х годов, следует констатировать, что это не был процесс умирания — скорее, это была логическая перестройка, которая продолжается и в наши дни, перестройка в соответствии с новыми требованиями зрителей и духом времени.
Очевидно, что достаточно последовательная демократизация кино закономерно отменяет «систему звезд» — это мы видели в итальянском неореализме.
Но мы видели и то, как итальянские кинематографисты, едва их страна вышла на путь обычного буржуазного развития, отказались не только от натурщиков, но и от характерных актеров, которых они сами же и воспитали, и в мгновение ока создали группу «звезд» мирового класса.
Основная продукция диктуется интересами сильных мира того. Это определяет и ее адресат. При внимании к молодежи, составляющей столь значительную часть киноаудитории, основная продукция прямо рассчитана на обслуживание запросов преимущественно так называемого среднего класса.
А это влечет за собой по крайней мере два обстоятельства: 1) господствующее положение развлекательной продукции и 2) облегченность решений даже в тех случаях, когда берется на рассмотрение действительно важная жизненная проблема.
Элементарный анализ годовой продукции Голливуда показывает, что первое правило полностью выполняется — развлекательная продукция господствует безраздельно.
Появление же таких мнимопроблемных фильмов, как «Звуки музыки», «Выпускник», «Угадай, кто придет к обеду» и им подобных, пользовавшихся успехом у зрителей, свидетельствует, что второе правило тоже соблюдается Голливудом.
Но оба эти обстоятельства подразумевают определенный тип исполнителя — «звезду». Нет нужды доказывать, что облегченность решений обусловливает демонстрацию более или менее устоявшихся норм морали и поведения, стандартных реакций, принятых форм взаимоотношений.
Так, чтобы хоть кто-нибудь мог поверить в ситуацию фильма «Угадай, кто придет к обеду», роль негра, женящегося на белой девушке, обязан был исполнить Сидней Пуатье — «желательный белым негр», голливудская «звезда», демонстрирующий вот уже десять лет возможность процветания негров и в существующих американских условиях.
Если к этому присовокупить и то обстоятельство, что «звезда» не есть искусственное создание, как бы ни была значительна роль рекламы в ее рождении, но всегда отражение идеалов определенной социальной группы, и что американское кино является органической частью «массовой культуры» и подчиняется ее имманентным законам, то можно смело утверждать, что Голливуд обречен на «систему звезд».
Казус с изгнанным из павильона Ричардом Бартоном свидетельствует не о том, что «система звезд» скончалась, а о том, что звезда Бартона в Америке, где в силу демографических причин возраст для актера решает очень многое, закатилась.
Нетрудно объяснить и позицию студии, поддержавшей режиссера, — все последние фильмы с участием Бартона (и Элизабет Тейлор) были убыточными.
Будь на его месте Дастин Хоффман, или Уоррен Битти, или Питер Фонда, ничего подобного не могло бы произойти.
И «ставка на режиссеров», о которой пишет Алперт с таким восторгом, отнюдь не исключает использования «звезд». Лин, Шлезингер, Пенн, Николс — все они и многие другие режиссеры, бесспорно обладающие индивидуальностью и незаурядными способностями, — работают только со «звездами» и добиваются блестящих результатов.
Правда, новая ситуация требует от «звезд» нечто большее, чем обаятельность и «типичность», которых было достаточно для прошлых десятилетий.
Актеры, пользовавшиеся успехом в 60-х годах, но не ставшие «звездами» по голливудской классификации — Род Стайгер, Джордж Скотт, Энн Банкрофт, Уоррен Битти и ряд других,— может быть, и есть «звезды» нового времени. …
Проще говоря, будущие «звезды» должны быть талантливыми актерами. Великолепно!
Правда, и прошлые «звезды» нередко были великими актерами — достаточно вспомнить Чарльза Чаплина, Грету Гарбо, Гарольда Ллойда, братьев Маркс, Пола Муни, Генри Фонда, Аву Гарднер и т.д. и т.д.
Вместе с тем приход в Голливуд молодых режиссеров, пытающихся пересмотреть господствующие ценности и в любом случае эпатирующих традиционные кинопроизводственные каноны, привел на съемочные площадки группы актеров, чья невыразительная внешность могла дать им в прошлом место разве что в массовках.
Так, например, лысоватый и тщедушный Джек Николсон, сделавший имя на с успехом сыгранной роли свихнувшегося юриста и сынка миллионера в «Беспечном ездоке» Хоппера, настолько ничем не напоминает обычную американскую кинозвезду, что Ричард Занук, сын и наследник по голливудскому бизнесу знаменитого Даррила Занука, заметил: «Мы нанимаем теперь у*одов».
Однако пока критики спорят о судьбах «системы звезд», Голливуд продолжает оценивать и рекламировать новые фильмы по количеству и именам «звезд», участвующих в них.
И иного пути нет, поскольку в американском кино всегда, и сегодня тоже, дело обстоит таким образом, что число интересных актеров бесконечно превосходит число постановщиков, на фильмы которых можно идти только ради их режиссерского почерка.
Сегодня в Соединенных Штатах есть группа режиссеров, касающихся в своих фильмах острых социальных проблем и обладающих интересной творческой индивидуальностью.
Их фильмы можно смотреть не заглядывая в список исполнителей. Но именно эти мастера (мы называли их — Пенн, Кубрик, поляк Полянский, англичане Лин и Шлезингер, Николс и Поллак и еще некоторые), как правило, работают и с самыми интересными актерами.
Когда же речь идет о фильмах, например, Нельсона — автора превосходного и критичного «Голуб*го солдата», Пирса — автора «Раз картошка, два картошка», Кормана — автора «Диких ангелов», то совсем не плохо будет заглянуть в рекламу и поинтересоваться исполнителями, так как фильмы, принесшие им известность, грустно одиноки в их не малом по объему творчестве.
А ведь в Голливуде действуют десятки режиссеров, поставивших уже по нескольку фильмов, имена которых никто не знает, кроме специалистов, да и те без справочника не вспомнят, «кто есть кто». Имена же очень многих актеров-«звезд» дают определенную гарантию, что на экране хоть что-то будет достойно внимания.
Не отказывается Голливуд и от своего «фольклора», повествующего о девушках, встреченных продюсерами у студийных ворот и мгновенно вознесенных в сонм богинь, купающихся в славе и золоте. Время внесло в такие рассказы известные коррективы — подразумевается, что у таких девушек есть способности и хотя бы элементарная подготовка» (Соболев, 1974).
Соболев Р. Метаморфозы «системы звезд» // Мифы и реальность. Зарубежное кино сегодня. Вып. 4. М.: Искусство, 1974. С. 34-70.